RESUMO Esta investigação compara a influência da aplicação subconjuntival da mitomicina C na concentração de 0,04% com controles, na reparação de defeito epitelial corneano, em coelhas. Nas condições deste estudo, a aplicação subconjuntival, por 5 minutos, da mitomicina C a 0,04% não influenciou na cicatrização do defeito epitelial corneano.

SUMMARY This study was carried out to evaluate the effects of the subconjunctival application of mitomycin C for 5 minutes on superficial epithelial corneal healing in rabbits. Mitomycin C in concentration 0.04 % has not influenced reepithelialization of corneal defects.

RESUMO Este estudo compara, em coelhas, a influência dos agentes antiproliferativos, mitocina C e tiotepa, na cicatrização de defeitos epiteliais corneanos. Com a utilização de um cilindro de plástico, foi possível manter por 5 minutos a área de defeito epitelial em contato com 1 ml de solução de cloreto de sódio 0,9% (olhos controles) ou com 1 ml de uma das soluções: mitomicina C 0,02%, mitomicina C 0,04% ou tiotepa 1:2000 (olhos tratados). Dentro das condições desse estudo, conclui-se que a exposição à solução de tiotepa não influencia a reparação da lesão, enquanto a solução de mitomicina C a 0,02% e a 0,04% retardam significativamente a cicatrização da área desepitelizada.

SUMMARY This study was carried out to evaluate the effect of the antiproliferative agents, mitomycin C and thio-thepa, on epithelial wound healing in the rabbit cornea. Using an eye cup made of plastic, the corneal epithelium defects were bathed for 5 minutes with either mitomycin C (in concentrations of 0.02% and 0.04%) and thio-thepa 1:2000. The contralateral fellow eyes, were bathed in balanced salt solution in the eye cup and served as controls. Thio-thepa 1:2000 has not influenced reepithelialization. When used mitomicyn C in concentrations of 0.02% and 0.04%, were delayed reepithelialization of corneal defects.

RESUMO Este estudo avalia, em coelhas, as respostas das córneas quando submetidas a traumas químicos, mecânicos ou à associação de ambos, e compara as áreas iniciais de desepitelização e respectivas velocidades de cicatrização. Dentro das condições desse estudo, conclui-se que nos olhos submetidos à desepitelização química, as áreas iniciais com ablação epitelial foram diferentes e inferiores às obtidas pela aplicação dos outros métodos (que foram comparáveis entre si) e que as velocidades de cicatrização foram comparáveis entre os grupos estudados.

SUMMARY The authors evaluated the responses of rabbit corneas to three types of superficial trauma: chemical deepitheliazation, epithelial scraping and the association of both. Chemical deepitheliazation produced different and smaller inicial area denuded of epithelium than other methods (the inicial area between them was compared). The different experiments have not influenced the velocity of corneal epithelium regeneration.

RESUMO Realizou-se um estudo retrospectivo para levantar as causas de morte entre os 31 pacientes que, internados na Oftalmológica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, no período de janeiro de 1979 a dezembro de 1989, evoluíram para óbito. Destes 31 pacientes, 28 (90,3%) foram autopsiados e 19 (61,3%) foram transferidos para outra clínica antes do óbito. Para 10 dos pacientes a internação na Clínica Oftalmológica não contribuiu para a morte, para 6 a internação para tratamento cirúrgico contribuiu em algum aspecto para a morte dos mesmos, para os demais 15, o óbito ocorreu em função da evolução ou complicação, relacionada com o estágio evolutivo terminal da doença.

SUMMARY A 11-year retrospective study was performed to determine the causes of death among 31 hospitalized patients admitted at the Division of Ophthalmology University Hospital, School of Medicine, University of São Paulo, who died from January 1979 to December 1989. Twenty-eight of 31 were submitted to autopsy (90,3%) and 19 or 61,3% died after being transfered to a nother Division. In 10 of these patients the ophthaltmic admission was not contributory to death. there were 6 patients in whom death might have been ascribed to ophthalmic admission for surgery. The other 15 patients died either of cancer or of its direct consequences.